Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of the Pap Smear Belief Questionnaire in Iranian Women

Authors

  • Abbas Ebadi Professor, Behavioral Sciences Research Center, Life style institute, Faculty of Nursing , Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Farahnaz Kholosi Badr BS, North Tehran Health Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Farzaneh Rashidi Fakari PhD Student of Reproductive Health, Department of Midwifery and Reproductive Health, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Giti Ozgoli Assistant Professor of Reproductive Health, Behavioral Sciences Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Marzieh Saei Ghare Naz PhD Student of Reproductive Health, Student Research Committee, Department of Midwifery and Reproductive Health, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Taybeh Darooneh MSc, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
  • Vida Ghasemi PhD Student of Reproductive Health, Department of Midwifery and Reproductive Health, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran
Abstract:

Background: Beliefs of women play a very important role in efficacy of screening for cervical cancer. Therefore, it is necessary to investigate their points of view using appropriate tools with suitable validity and reliability. It seems that the Pap Smear Belief Questionnaire (PSBQ) can assess the attitudes and beliefs of women towards screening for Pap smear. Aim: This study aimed to evaluate cross-cultural adaptation of beliefs regarding cervical cancer screening in Iranian women. Method: In the present study, the cross-cultural adaptation was investigated in 318 married participants. Following the translation and re-translation processes of PSBQ, approval by author, and obtaining the views of the experts as well as participants, the face and content validities of questionnaire were determined qualitatively. Moreover, the construct validity was affirmed by exploratory and confirmatory factor analysis. The tool reliability was analyzed by internal consistency and test-retest methods. Results: The construct validity of the questionnaire had four subscales (exam-related factors, benefits, barriers, and vulnerability). Cronbach's alpha was obtained as 0.93 and the intracluster correlation coefficient was 0.98, indicating the reliability of the Persian version of this questionnaire. Implications for Practice: The Persian version of PSBQ had an acceptable validity and reliability among the Iranian female population. This reliable instrument can be used to assess the existing status, in addition to study the effectiveness of breast cancer screening beliefs.

Upgrade to premium to download articles

Sign up to access the full text

Already have an account?login

similar resources

Knowledge and awareness among Iranian women regarding the pap smear

  Abstract   Background: Screening is a necessity for country health systems. In undeveloped   countries that have no screening programs, cervical carcinoma is one of the   major causes of mortality and morbidity. Although cervical cancer is preventable   it is poorly controlled in some countries. The main cause of it is unawareness of   people from cervical cancer and screening methods.   Meth...

full text

Translation, Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of Persian Version of Foot Health Status Questionnaire (FHSQ)

Objective: Foot disorders, especially pain and deformities, are common patients’ complaints. Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) was developed with the aim of assessing general and foot health specifically in chronic foot disorders. The purpose of the current study is cross cultural adaptation of FHSQ to Persian language and evaluating psychometric properties of the translated version. Met...

full text

cross-cultural adaptation, validation and standardization of ages and stages questionnaire (asq) in iranian children.

to provide the validated and standardized form of the persian version of the ages and stages questionnaires as an appropriate developmental screening tool for evaluation of iranian children's development.this was a cross-sectional study. translation and back-translation, content validity determination, cultural and lingual modifications, pilot study on 100 parents and inter-rater reliability de...

full text

Efficacy of Group Training Based on the Health Belief Model for Pap Smear Testing in Iranian Women

Cervical cancer is the second most common cancer after breast cancer in the world in women worldwide. More than 270, 000 women die from cervical cancer every year, more than 85% of these deaths are in low and middle income countries, main cause of this problem is poor access to screening and treatment services (World Health Organization, 2013a). According to WHO’s projections, deaths from cervi...

full text

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

Cross-Cultural Adaptation, Validation and Standardization of Ages and Stages Questionnaire (ASQ) in Iranian Children

BACKGROUND To provide the validated and standardized form of the Persian version of the Ages and Stages Questionnaires as an appropriate developmental screening tool for evaluation of Iranian children's development. METHODS This was a cross-sectional study. Translation and back-translation, content validity determination, cultural and lingual modifications, pilot study on 100 parents and inte...

full text

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}


Journal title

volume 8  issue 3

pages  27- 34

publication date 2018-10-01

By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com

copyright © 2015-2023